Psalms 38:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Mina sår stinker och varas för min dårskaps skull.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mina sår stinker och är fyllda med var för min dumhets skull.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag har sår som stinker och varar sig på grund av min dårskap.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mina sår stinker och rinner på grund av min dårskap.

Swedish (Svenska 1917)

Mina sår stinka och flyta för min dårskaps skull.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Mina sår stinker och flyterför min dårskaps skull.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min sår lukta och ruttna, för min galenskaps skull.