Psalms 42:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag törstar efter Gud, efter den levande Guden. När får jag komma, när får jag träda fram inför Gud?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag törstar efter Gud, den levande Guden. När får jag komma och träda fram inför Gud?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min själ törstar efter Gud, den levande Guden. När får jag träda fram inför Guds ansikte?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. När får jag komma och träda fram inför Guds ansikte?

Swedish (Svenska 1917)

Min själ törstar efter Gud, efter den levande Guden. När skall jag få träda fram inför Guds ansikte?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min själ törstar efter Gud,efter den levande Guden.När får jag komma och träda fram inför Guds ansikte?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min själ törster efter Gud, efter den lefvande Gud. När skall jag dertill komma, att jag måtte se Guds ansigte?