Psalms 44:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vårt hjärta har inte vänt sig från dig, våra steg har inte vikit från din väg.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Våra hjärtan har inte vänt sig från dig, och våra steg har inte vikit av från din väg.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vårt hjärta har inte avfallit, våra fötter har inte avvikit från din väg.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Våra hjärtan har inte vänt sig bort, våra steg har inte vikit från din väg.

Swedish (Svenska 1917)

Våra hjärtan avföllo icke, och våra steg veko ej av ifrån din väg,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Våra hjärtan vände sig inte bort,våra steg vek inte av från din väg.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vårt hjerta är icke affallet, eller vår gång viken ifrå din väg;