Psalms 45:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Fäst svärdet vid din sida, o hjälte, i höghet och majestät!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Bind svärdet vid din sida, du mäktige, i ditt majestät och din prakt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
O mäktige, fäst svärdet vid din sida, i din glans och majestät!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Fäst ditt svärd vid din sida, du hjälte, i din höghet och härlighet.
Swedish (Svenska 1917)
Omgjorda din länd med ditt svärd, du hjälte, i ditt majestät och din härlighet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Bind svärdet vid din sida, du hjälte,i ditt majestät och din härlighet.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Bind ditt svärd vid din sido, du hjelte; och pryd dig härliga.