Psalms 47:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gud har dragit upp under jubelrop, Herren vid hornens klang.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gud har stigit upp under jubelrop, HERREN vid trumpeters ljud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud far upp med jubelrop, Herren far upp med hornets ljud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gud har farit upp under jubel, HERREN under basuners ljud.

Swedish (Svenska 1917)

Gud har farit upp under jubel, HERREN, under basuners ljud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gud har farit upp under jubel,Herren, under basuners ljud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Gud är uppfaren med fröjd, och Herren med klar basun.