Psalms 48:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Stor är Herren, högt är han prisad i vår Guds stad.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN är stor och högt prisad i vår Guds stad, på sitt heliga berg.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren är stor, och mycket lovprisad i vår Guds stad, på hans heliga berg.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Stor är HERREN och högt lovad i vår Guds stad, på sitt heliga berg.
Swedish (Svenska 1917)
Stor är HERREN och högt lovad, i vår Guds stad, på sitt heliga berg.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Stor är Herren och högt prisadi vår Guds stad, på sitt heliga berg.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Stor är Herren, och högt berömd, uti vår Guds stad, på hans helga berg.