Psalms 48:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De såg, de häpnade, de blev förskräckta och flydde.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De såg och förvånades, de förskräcktes och tog till flykten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De såg, de blev mållösa, de flydde skräckslagna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De såg, de häpnade, förskräcktes och flydde.

Swedish (Svenska 1917)

De sågo det, då häpnade de; de förskräcktes, de flydde.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De såg, då häpnade de,blev förskräckta och flydde.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De hafva förundrat sig, då de detta sågo; vordo häpne och omstörta.