Psalms 49:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vist är mitt tal, mina tankar är kloka.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Min mun talar visdomsord, ur mitt innersta kommer förstånd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag talar visdomsord, mitt hjärtas tankar bringar insikt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min mun ska tala vishet, mitt hjärtas tanke ska vara förstånd.

Swedish (Svenska 1917)

Hin mun skall tala visdom, och mitt hjärtas tanke skall vara förstånd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min mun skall tala visdom,mitt hjärtas tanke skall vara förstånd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min mun skall tala vishet, och mitt hjerta förstånd.