Psalms 5:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lyssna på mig, Herre, hör mina suckar!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRE, lyssna till mina ord, hör på mina suckar!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, lyssna till mina ord, tänk på mina suckar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hör mina ord, HERRE, tänk på mina suckar!

Swedish (Svenska 1917)

Lyssna till mina ord, HERRE; förnim min suckan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Lyssna till mina ord, Herre!Ge akt på mina suckar!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre, hör min ord; gif akt uppå mitt tal.