Psalms 5:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ge akt på mitt rop, min konung och Gud, till dig går min bön.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lyssna på mitt rop, min kung och min Gud! Jag ber till dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hör mitt rop om hjälp, min Kung och min Gud, för jag ber till dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Lyssna när jag ropar, min kung och min Gud! Till dig går min bön.

Swedish (Svenska 1917)

Akta på mitt klagorop, du min konung och min Gud; ty till dig vill jag ställa min bön.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hör mig när jag ropar om hjälp,du min konung och min Gud,ty till dig ber jag.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Gif akt uppå, mitt rop, min Konung, och min Gud; ty jag vill bedja inför dig.