Psalms 5:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De övermodiga skall skygga för din blick, du hatar alla ogärningsmän.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De högfärdiga består inte inför din blick, du hatar alla som gör orätt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den högmodige kan inte bestå inför din blick. Du hatar alla som lever i ondska.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De övermodiga består inte inför dina ögon, du hatar alla förbrytare.

Swedish (Svenska 1917)

De övermodiga bestå icke inför dina ögon; du hatar alla ogärningsmän.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De övermodiga består inte inför dina ögon,du hatar alla ogärningsmän.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De storordige bestå intet för din ögon; alla ogerningsmän hatar du.