Psalms 50:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En psalm av Asaf. Gud, Herren Gud, har tagit till orda, han kallar på jorden från öster till väster.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
En psalm av Asaf. Gud, HERREN Gud, har talat, och han kallar på jorden från öster till väster.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
En psalm av Asaf. Jahve, Gud den Mäktige, talar! Han kallar på jorden från öster till väster.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
En psalm av Asaf. Gud, HERREN Gud, har talat. Han kallar på jorden från öster till väster.
Swedish (Svenska 1917)
En psalm av Asaf. Gud, HERREN Gud, talar och kallar jorden, allt mellan öster och väster.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
En psalm av Asaf.Gud, Herren Gud, har talat,han kallar på jorden från öster till väster.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
En Psalm Assaphs. Herren Gud den mägtige talar, och kallar verldena, ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången.