Psalms 50:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ty viltet i skogen är mitt, alla djur bland de väldiga bergen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för alla skogens djur är mina, likaså boskapen på de tusentals bergen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För skogens alla vilddjur tillhör mig, även boskapen på otaliga sluttningar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för skogens alla djur är mina, boskapen på de tusen bergen.

Swedish (Svenska 1917)

ty mina äro alla skogens djur, boskapen på de tusende bergen;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

ty alla skogens djur är mina,boskapen på de tusen bergen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty all djur i skogenom äro mine, och boskapen på bergen, der de vid tusendetal gå.