Psalms 50:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Samla inför mig mina trogna som sluter förbund med mig genom offer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Samla till mig mina fromma, som ingår ett förbund med mig genom offer.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Samla hos mig mina heliga, som slöt ett förbund med mig genom offer.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

"Samla till mig mina trogna som sluter förbund med mig genom offer."

Swedish (Svenska 1917)

»Församlen till mig mina fromma, som sluta förbund med mig vid offer.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Församla till mig mina fromma,som sluter förbund med mig vid offer."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Församler mig mina heliga, som förbundet mer akta än offer.