Psalms 50:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men jag behöver inga tjurar från ditt stall, inga bockar ur dina fållor,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag behöver inga tjurar från ditt stall eller bockar ur dina fållor,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag har inte behov av tjurar från ditt stall eller bockar från dina fållor.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag vill inte ta tjurar från ditt hus eller bockar från dina fållor,

Swedish (Svenska 1917)

Jag vill icke taga tjurar ur ditt hus eller bockar ur dina fållor;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag vill inte ta tjurar ur ditt huseller bockar ur dina fållor,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag vill icke taga oxar utu ditt hus, eller bockar utu dine stall;