Psalms 51:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre, öppna min mun, jag vill sjunga ditt lov.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Herre, öppna min mun, jag vill sjunga ditt lov.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, öppna mina läppar så att min mun kan prisa dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Herre, öppna mina läppar, så ska min mun förkunna ditt lov.

Swedish (Svenska 1917)

Herre, upplåt mina läppar, så att min mun kan förkunna ditt lov.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herre, öppna mina läppar,så skall min mun förkunna ditt lov.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre, upplåt mina läppar, att min mun må förkunna din pris.