Psalms 52:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men jag är som ett olivträd, grönskande i Guds hus. Jag litar på Guds godhet nu och för evigt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men jag är som ett olivträd, som grönskar i Guds hus. För alltid och i evighet förtröstar jag på Guds nåd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men jag är lik ett grönskande olivträd i Guds hus, jag förtröstar på Guds trogna kärlek i all evighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men jag är som ett grönskande olivträd i Guds hus, jag förtröstar på Guds nåd i evigheters evighet.

Swedish (Svenska 1917)

Men jag skall vara såsom ett grönskande olivträd i Guds hus; jag förtröstar på Guds nåd alltid och evinnerligen.