Psalms 52:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De rättfärdiga skall se det och bäva, och de skall le och säga:
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De rättfärdiga ska se det och bli rädda. De kommer att skratta åt honom:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De rättfärdiga ska bevittna och frukta, de ska skratta åt honom, och säga:
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De rättfärdiga ska se det och frukta, de ska le åt honom:
Swedish (Svenska 1917)
Och de rättfärdiga skola se det och frukta, de skola le åt honom:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De rättfärdiga skall se det och frukta,de skall le åt honom:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och de rättfärdige skola det se, och frukta sig, och skola le åt honom.