Psalms 55:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han kränkte freden och svek givna löften.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han gav sig på dem som levde i fred med honom, han våldförde sig på sitt förbund.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han ger sig på sina vänner och bryter sina löften.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han bär hand på sina vänner, han kränker sitt förbund.
Swedish (Svenska 1917)
Den mannen bär händer på sin vän; han bryter sitt förbund.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Den mannen bär hand på sina vänner,han bryter sitt förbund.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty de lägga sina händer uppå hans fridsamma, och ohelga hans förbund.