Psalms 56:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
på Gud förtröstar jag och är inte rädd. Vad kan människor göra mig då?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
på Gud förtröstar jag. Jag är inte rädd, för vad kan människor göra mig?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
på Gud förtröstar jag. Jag är inte rädd, vad kan människor göra mig?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
på Gud litar jag och fruktar inte. Vad kan människor göra mig?
Swedish (Svenska 1917)
På Gud förtröstar jag och skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
På Gud förtröstar jag och fruktar inte.Vad kan människor göra mig?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Uppå Gud hoppas jag, och fruktar mig intet; hvad kunna menniskor göra mig?