Psalms 57:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Visa din höghet i himlen, o Gud, och din härlighet över hela jorden!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud, du är upphöjd över himlen! Visa din höghet över hela jorden!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud, visa dig upphöjd över himlen, visa din härlighet över hela jorden!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Visa din höghet över himlen, Gud, och din härlighet över hela jorden!
Swedish (Svenska 1917)
Upphöjd vare du, Gud, över himmelen; över hela jorden sträcke sig din ära.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Visa din höghet över himlarna, Gud,och din härlighet över hela jorden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Upphöj dig, Gud, öfver himmelen, och dina äro öfver alla verldena.