Psalms 59:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du är min styrka, jag lovsjunger dig, Gud är min säkra borg.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud, du är min styrka! Jag håller mig till dig, för du är min borg.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Min Styrka, jag väntar på dig, för Gud är min fästning.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du min styrka, jag vill hålla mig till dig, för du, Gud, är min borg.
Swedish (Svenska 1917)
Mot deras makt vill jag hålla mig till dig, ty Gud är min borg.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Min styrka, till dig vill jag hålla mig,ty du, Gud, är min borg.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
För deras magt håller jag mig intill dig; ty Gud är mitt beskärm.