Psalms 60:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Res ett baner för dina trogna, dit de kan fly undan pilbågen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men åt dem som fruktar dig har du rest ett banér att fly till undan pilbågen. Séla

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men åt dem som fruktar dig har du gett sanningens vajande fana. <>

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men åt dem som vördar dig gav du ett baner att lyfta för sanningens skull. Sela

Swedish (Svenska 1917)

Men åt dem som frukta dig gav du ett baner, dit de kunde samla sig för att undfly bågen. Sela.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men åt dem som fruktar dig gav du ett baneratt hålla upp för sanningens skull Sela.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men du hafver dock gifvit ett tecken dem som dig frukta; hvilket de uppreste, att de skulle säkre vara. Sela.