Psalms 63:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då skådar jag dig i helgedomen, jag ser din makt och din härlighet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag har sett dig i din helgedom, jag har sett din makt och härlighet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag såg dig i helgedomen, såg din makt och härlighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så söker jag dig i helgedomen för att se din makt och härlighet.

Swedish (Svenska 1917)

Så skådar jag nu efter dig i helgedomen, för att få se din makt och ära.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag söker dig i helgedomenför att se din makt och härlighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Der ser jag efter dig i dinom helgedom, att jag måtte skåda dina magt och äro.