Psalms 63:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Din nåd är mer värd än livet. Min tunga skall prisa dig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Din nåd betyder mer än livet. Jag vill prisa dig!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Din trogna kärlek är bättre än liv, därför ska mina läppar lovprisa dig,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Din nåd är bättre än liv, därför ska mina läppar prisa dig.
Swedish (Svenska 1917)
Ty din nåd är bättre än liv; mina läppar skola prisa dig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty din nåd är bättre än liv,mina läppar skall prisa dig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty din godhet är bättre än lif. Mine läppar prisa dig.