Psalms 64:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den rättfärdige gläder sig över Herren och tar sin tillflykt till honom. De redbara prisar sig lyckliga.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den rättfärdige gläder sig i HERREN och tar sin tillflykt till honom. Alla rättsinniga prisar honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Den rättfärdige ska glädja sig i Herren och söka skydd hos honom. Alla rättsinniga ska lovprisa.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Den rättfärdige gläder sig i HERREN och flyr till honom, och alla som har ärliga hjärtan skattar sig lyckliga.
Swedish (Svenska 1917)
Den rättfärdige skall glädja sig i HERREN och taga sin tillflykt till honom, och alla rättsinniga skola berömma sig.