Psalms 64:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hör mig, Gud, när jag klagar, rädda mig, fienden fyller mig med skräck!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hör mig, Gud, när jag klagar! Bevara mitt liv när fienden hotar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud, lyssna till min oro, skydda mig från fiendens terror.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud, hör min röst när jag klagar, skydda mitt liv från fiendens hot!
Swedish (Svenska 1917)
Hör, o Gud, min röst, när jag klagar, bevara mitt liv, ty fienden förskräcker mig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud, hör min röst när jag klagar,bevara mitt liv, ty fienden förskräcker mig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hör, Gud, mina röst, i mine klagan. Bevara mitt lif för den grufveliga fiendan.