Psalms 64:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De vässar sina tungor som svärd, de siktar med skarpa ord som pilar

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De vässar sina tungor som svärd. De avlossar sina grymma ord som pilar,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De har svärdskarpa tungor vars hårda ord är som riktade pilar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De gör sina tungor skarpa som svärd, de laddar med bittra ord som pilar

Swedish (Svenska 1917)

ty de vässa sina tungor likasom svärd, med bittra ord lägga de an såsom med pilar,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty de gör sina tungor skarpa som svärd,bittra ord lägger de an som pilar

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De der skärpa sina tungor, såsom ett svärd, och skjuta med sina förgiftiga ord, såsom med pilar;