Psalms 65:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ängarna smyckas av fårhjordar och dalarna höljer sig i säd. Allt är jubel och sång.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ängarna fylls av fårhjordar, och dalarna täcks av säd. Man sjunger och ropar av glädje.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

ängarna täcks av hjordar, dalarna bekläds med säd. De ropar av glädje och sjunger.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

ängarna fylls av hjordar och dalarna täcks med säd. Man ropar av glädje och sjunger.

Swedish (Svenska 1917)

Ängarna hölja sig i hjordar, och dalarna betäckas med säd; man höjer jubelrop och sjunger.