Psalms 66:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Till honom ropade jag, och lovsång låg redo på min tunga.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag ropade till honom, och jag sjöng en lovsång till honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag ropade till honom, lovsång kittlade min tunga.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag ropade till honom med min mun och hade lovsång på min tunga.
Swedish (Svenska 1917)
Till honom ropade jag med min mun, och lovsång var redan på min tunga.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Till honom ropade jag med min munoch lovsång var på min tunga.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Till honom ropade jag med min mun, och prisade honom med mine tungo.