Psalms 68:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Där fick din skara bo, du sörjde för de arma i din godhet, o Gud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Din skara fick slå sig ner där, i din godhet tog du dig an de fattiga.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Din flock slog sig ner där. Gud, du bistod de svaga i din godhet.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Din skara fick bo där, du sörjde för de svaga i din godhet, Gud.
Swedish (Svenska 1917)
Din skara fick bo däri; genom din godhet beredde du det åt de betryckta, o Gud.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Din skara fick bo där.I din godhet, Gud,sörjde du för de betryckta.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Att din djur måga bo deruti. Gud, du vederqvicker de elända med dine godhet.