Psalms 68:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gud reser sig, hans fiender skingras, hans motståndare flyr undan.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud reser sig och hans fiender skingras, de som hatar honom flyr från honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud reser sig, hans fiender skingras, de som hatar honom flyr för hans närvaro.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud reser sig, hans fiender skingras, de som hatar honom flyr för hans ansikte.
Swedish (Svenska 1917)
Gud står upp; hans fiender varda förskingrade, och de som hata honom fly för hans ansikte.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud står upp, hans fiender skingras,de som hatar honom flyr för hans ansikte.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gud stånde upp, att hans fiender måga förströdde varda, och de honom hata, fly för honom.