Psalms 68:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vår Gud är en räddande gud, Herren, vår härskare, för oss bort från döden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gud är för oss en Gud som frälser. HERREN, vår Herre, räddar oss från döden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vår Gud är en Gud som frälser. Jahve, Herren, tar oss bort från döden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gud är för oss en frälsningens Gud, hos Herren GUD finns en utväg från döden.

Swedish (Svenska 1917)

Gud är för oss en Gud som frälsar, och hos HERREN, Herren finnes räddning från döden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gud är för oss en Gud som frälsar,hos Herren Herren finns räddning från döden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vi hafve en Gud, en Gud, den der hjelper, och Herran, Herran, den ifrå döden frälsar.