Psalms 68:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Främst går sångare, sedan musikanter bland flickor som slår på tamburin.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sångarna går först, och framför musikanterna går flickor som spelar på tamburiner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Först går sångarna, därefter musikerna, däremellan jungfrur spelande tamburin.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sångare går främst, harpspelare följer efter bland jungfrur som slår på tamburin.

Swedish (Svenska 1917)

Främst gå sångare, harpospelare följa efter, mitt ibland unga kvinnor som slå på pukor.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Främst går sångare, harpospelare följer eftermitt ibland jungfrur som slår på pukor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De sångare gå framföre, der näst de spelmän, ibland pigor som slå på trummor.