Psalms 68:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Där är Benjamin, den yngste, som anför dem, följet av Judas furstar, Sebulons furstar, Naftalis furstar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Där är Benjamins lilla stam, som leder dem, där går skaran av Juda furstar, Sebulons furstar, Naftalis furstar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Där är Benjamin, den yngste, som anför dem, Judas många furstar, och Sebulons och Naftalis furstar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Där går Benjamin, den yngste som leder dem, där går skaran av Juda furstar, Sebulons furstar, Naftalis furstar.
Swedish (Svenska 1917)
Där går Benjamin, den yngste, han för dem an; där går skaran av Juda furstar, Sebulons furstar, Naftalis furstar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Där går Benjamin, den yngste, han anför dem.Där går skaran av Juda furstar,Sebulons furstar, Naftalis furstar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Der är rådandes ibland dem den litsle BenJamin, Juda Förstar, med deras hopar, Sebulons Förstar, Naphthali Förstar.