Psalms 68:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Visa din makt, o Gud, håll vid makt, o Gud, det du gjort för oss

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Visa din makt, Gud! Visa din styrka så som du gjort förut för oss!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Din Gud har befallt din styrka. Gud, visa din styrka, du som verkade för vår skull.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gud, visa din styrka! Gud, stärk vad du gjort för oss!

Swedish (Svenska 1917)

Din Gud har beskärt dig makt; så håll nu vid makt, o Gud, vad du har gjort för oss.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Din Gud har bestämt din styrka.Stärk, Gud, vad du har gjort för oss.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Din Gud hafver upprättat ditt rike, det stärk, Gud, i oss; ty det är ditt verk.