Psalms 68:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men de rättfärdiga gläds inför Gud, de fröjdar sig och jublar av glädje.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men de rättfärdiga gläds inför Gud, de fröjdar sig och jublar av glädje.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men de rättfärdiga är glada, de fröjdas inför Gud och är överlyckliga.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men de rättfärdiga gläder sig, de jublar inför Gud och fröjdas av glädje.
Swedish (Svenska 1917)
Men de rättfärdiga äro glada, de fröjda sig inför Gud och jubla i glädje.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men de rättfärdiga är glada,de fröjdar sig inför Gud och jublar av glädje.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men de rättfärdige fröjde sig, och vare glade för Gudi, och fröjde sig af hjertat.