Psalms 69:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kom till mig och gör mig fri, befria mig från mina fiender.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kom nära mig och befria mig, friköp mig från mina fiender!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kom mig nära och lös mig. På grund av mina fiender, befria mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kom till min själ, återlös den, friköp mig från mina fiender.

Swedish (Svenska 1917)

Kom till min själ och förlossa henne; befria mig för mina fienders skull.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kom till min själ och återlös den,friköp mig från mina fiender.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Nalka dig till mina själ, och förlossa henne; förlossa mig för mina fiendars skull.