Psalms 69:34 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ty Herren lyssnar till de fattiga och föraktar inte de fångna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för HERREN hör de fattiga och föraktar inte sina fångna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Herren lyssnar till de nödlidande, han föraktar inte sina fångna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för HERREN lyssnar till de fattiga och föraktar inte sina fångna.

Swedish (Svenska 1917)

Ty HERREN lyssnar till de fattiga och föraktar icke sina fångna.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Herren lyssnar till de fattiga,han föraktar inte sina fångna.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Herren hörer de fattiga, och föraktar icke sina fångna.