Psalms 7:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Låt folken samlas omkring dig! Trona i höjden över dem!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Samla alla folken runt omkring dig, regera över dem från höjden!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Låt folken samlas runt dig, trona åter över dem från ovan.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Låt skaran av folkslag samlas omkring dig, trona åter över dem i höjden.
Swedish (Svenska 1917)
Må folkens församling omgiva dig, och må du över den vända åter till höjden.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Låt skaran av folk samlas omkring dig,regera över dem från höjden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Att folket må åter församla sig till dig; och för deras skull kom upp igen.