Psalms 71:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gud, från min ungdom har du fostrat mig, och ännu förkunnar jag dina under.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud, du har varit min lärare från min ungdom, och fortfarande förkunnar jag dina underverk.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud, du har undervisat mig från min ungdom, och alltjämt berättar jag om dina mirakler.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud, du har undervisat mig ända från min ungdom, och än i dag förkunnar jag dina under.
Swedish (Svenska 1917)
Gud, du har undervisat mig allt ifrån min ungdom; och intill nu förkunnar jag dina under.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud, du har undervisat mig ända från min ungdom,och intill nu förkunnar jag dina under.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gud, du hafver lärt mig af min ungdom; derföre förkunnar jag ännu din under.