Psalms 71:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ge mig min storhet tillbaka, låt mig bli trygg igen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du upprättar mig igen och möter mig med ny tröst.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Höj mitt anseende och trösta mig igen!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Föröka min storhet och trösta mig igen,
Swedish (Svenska 1917)
Ja, låt mig växa till alltmer; och trösta mig igen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Föröka du min storhetoch trösta mig igen,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du gör mig ganska storan, och styrker mig igen.