Psalms 71:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du är mitt hopp, o Herre, min Gud, min trygghet ända från min ungdom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du är mitt hopp, HERRE, min Gud, min förtröstan alltsedan jag var ung.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För du är mitt hopp, Herre Jahve, min tillit från min ungdom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för du är mitt hopp, Herre, HERRE, min trygghet ända från min ungdom.

Swedish (Svenska 1917)

Ty du är mitt hopp, o Herre, HERRE, du är min förtröstan allt ifrån min ungdom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty du är mitt hopp, Herre,min förtröstan, Herre, allt ifrån min ungdom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty du äst min tillflykt, Herre, Herre; mitt hopp allt ifrå minom ungdom.