Psalms 71:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Min strupe fylls av lovsång till dig, dagen lång vill jag sjunga till din ära.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Min mun fylls av din lovprisning, din ära dagen lång.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min mun är full av pris och ära till dig hela dagen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min mun ska fyllas av ditt lov, av din ära dagen lång.

Swedish (Svenska 1917)

Låt min mun vara full av ditt lov, hela dagen av din ära.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt min mun vara full av ditt lov,hela dagen av din ära.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Låt min mun full vara af ditt lof och pris dagliga dags.