Psalms 72:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Av Salomo. Gud, ge kungen dina lagar, kungasonen din rättvisa ordning,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Av Salomo. Gud, ge kungen din rättvisa, åt kungasonen din rättfärdighet!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Till Salomo. Gud, ge dina domslut till kungen och din rättfärdighet till kungens son.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Av Salomo. Gud, ge kungen dina domar, kungasonen din rättfärdighet!
Swedish (Svenska 1917)
Av Salomo. Gud, giv åt konungen dina rätter och din rättfärdighet åt konungasonen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Av Salomo.Gud, ge åt kungen dina domar,din rättfärdighet åt kungasonen!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Salomos. Gud, gif Konungenom din dom, och dina rättfärdighet Konungens son;