Psalms 72:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

så att han rättrådigt dömer ditt folk och låter dina betryckta få sin rätt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ska döma ditt folk rättfärdigt, dina betryckta med rättvisa.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Må han döma ditt folk med rättfärdighet, dina utsatta med rättvisa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han ska döma ditt folk med rättfärdighet, dina förtryckta med rättvisa.

Swedish (Svenska 1917)

Han döme ditt folk med rättfärdighet och dina betryckta med rätt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han skall döma ditt folk med rättfärdighet,dina betryckta med rättvisa.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att han må föra ditt folk till rättfärdighet, och hjelpa dina elända.