Psalms 72:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han skall komma som regn över grödan, ett stilla regn som vattnar jorden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ska bli som ett regn över nyslagna fält, som en regnskur som vattnar jorden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Må han komma som regn över nyslagen äng, likt skurar som vattnar marken.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han ska komma som regn över nyslagen äng, en regnskur som vattnar jorden.

Swedish (Svenska 1917)

Han vare lik regnet som faller på ängen, lik en regnskur som vattnar jorden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han skall vara lik regnet som faller på nyslagen äng,lik en regnskur som vattnar jorden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han skall nederkomma såsom regn uppå ullskinn; såsom droppar, de der markena fukta.