Psalms 73:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sådana är de gudlösa, i lugn och ro ökar de sin rikedom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så är det med de gudlösa, ostörda ökar de alltid sin rikedom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Titta på de onda! Hur harmoniskt de lever medan deras välstånd växer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sådana är de gudlösa, ständigt trygga med växande rikedom.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, så är det med de ogudaktiga; det går dem alltid väl, och de växa i makt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så är det med de ogudaktiga,det går alltid väl för dem och deras rikedom växer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Si, det äro de ogudaktige, de äro lyckosamme i verldene, och varda rike.