Psalms 73:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du leder mig efter din vilja, du för mig på härlighetens väg.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du leder mig efter ditt råd, och sedan för du mig till härligheten.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du vägleder mig enligt din plan, sedan tar du mig till härlighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du leder mig med ditt råd och tar sedan emot mig med ära.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall leda mig efter ditt råd och sedan upptaga mig med ära.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du leder mig med ditt rådoch tar sedan emot mig med ära.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du leder mig efter ditt råd, och upptager mig på ändalyktone med äro.