Psalms 76:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
när Gud reser sig till dom för att rädda alla betryckta på jorden.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
när Gud står upp för att döma och rädda alla förtryckta på jorden. Séla
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
när Gud reser sig för att döma, för att frälsa alla ödmjuka på jorden. <>
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
när Gud står upp för att döma, för att frälsa alla ödmjuka på jorden. Sela
Swedish (Svenska 1917)
då när Gud stod upp till dom, till att frälsa alla ödmjuka på jorden. Sela.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
när Gud står upp till domsför att frälsa alla ödmjuka på jorden. Sela.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
När Gud uppstår till att döma, på det han skall hjelpa alla elända på jordene. Sela.